スタークラフトの第3巻『暗黒のスピード』を読み始めたが、いつも以上の鈍足である。現在やっと40ページ。最近時間がないことに加え、英語がやけに難しい。単語そのものは大したことが無いが、普段日本人が使わないような意味で解釈しないと文脈が成り立たない。また作者の癖が出ているようで、私にはピンと来ないメタファーをよく使っている。話の序盤を簡単に説明すると…Ardoという青年が牧歌的な小麦畑で恋人に求婚した途端、ザーグに襲われる。2人で逃げていると、群衆の波に飲まれて2人ははぐれてしまう。Ardoは脱出し、恋人は置いてきぼり。復讐のためにArdoは海兵隊に入るが、小心者故に再矯正される…という感じ。
広告
